九四中文

Sonnet 18（第1页）

ShallIparetheetoasummersday?

我该把你比作是夏天吗？

Thouartmorelovelyandmoretemperate:

然而你要更可爱，更温和：

RoughwindsdoshakethedarlingbudsofMay，

凛风下娇蕾易折，

Andsummersleasehathalltooshortadate:

长夏即逝去日未多：

Sometimetoohottheeyeofheavenshines，

曜灵之光时而灼热，

Andoftenishisgoldplexiondimmd;

云雾散漫自也常有；

Andeveryfairfromfairsometimedees，

一切美好终将消逝，

Byceornaturesgingcourseuntrimmd

万物奔流卒难竟终。

Butthyeternalsummershallnotfade

唯尔夏日常新永不褪色，

Norlosepossessionofthatfairthouowest;

容颜未改风华依旧；

NorshallDeathbragthouwainhisshade，

死神无法夸口为你蒙上阴霾，

Wheniernalliotimethougrowest:

时光易去，你将伴不朽诗篇永驻：

Solongasmenbreatheoreyessee，

若它流芳百世，代代相颂，

Solonglivesthisandthisgiveslifetothee.

你就活在诗中，已被赋予新生——

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:发疯日常  暗恋无处藏  快穿之努力虐渣主角  【HP】相信你  微醺  他曾说  谁让作者脑子有病  美少妇的哀羞  残雨观逍遥  只有一年  桑竹逢春  炮灰小地主她追妻无度  傀恨冠  穿到躺平的世界我成了卷王  箐竹  女巫伽罗  沙城篇 I ：欲有所求  当虐文世界分化后  大雨  突发奇想